Enlaces Institucionales
Portal de educación Directorio de Centros Recursos Educativos Calendario
Reconocimientos
Certificacion CoDice TIC Nivel 4
Erasmus Plus años anteriores » Encuentro en Irlanda (20-25 octubre)
Erasmus Plus años anteriores
Encuentro de profesorado en Derry (Irlanda del norte)

En octubre, del 20 al 25,   tiene lugar el encuentro del profesorado en el colegio situado en Derry (Irlanda del Norte). A este encuentro llevamos los libros de celebraciones de verano, que podéis ver en imágenes en la sección Libros de celebraciones. Volveremos cargados con los de los demás países.

Os iremos contando cómo transcurre. En mayo, ya sabéis, nos toca ser anfitriones a nosotros.

Crónica del viaje y el primer día en Belfast (20, 21 de octubre):

 Unas imágenes del viaje, aviones y arcoiris, y la colocación de la pasarela por la que los pasajeros acceden al avión desde la puerta de embarque. Es lo que tiene cuando se tiene que esperar en los aeropuertos, que da mucho tiempo a tomar fotos y vídeos.

 Espero que os gusten.

Vídeo 1                              Vídeo 2

 

En Belfast nos hemos encontrado los coordinadores del proyecto de cinco de los seis países, pues la coordinadora de Guadalupe ha tenido que cancelar el vuelo a últlima hora por temas de salud. El  profesor coordinador de Irlanda, el anfitrión en este caso, nos ha ido a buscar al aeropuerto y nos tiene preparado un programa muy interesante que incluye visitas a la capital (Belfast), visitas al colegio y  reuniones del proyecto. Seguro que los días se pasarán tan rápido como de costumbre.

 

  • Titanic Belfast Museum
El museo del Titanic se inauguró el 31 de marzo de 2012, cuando se cumplieron 100 años de la tragedia en la que perdieron la vida más de 1000 personas.

  Este museo tiene seis plantas que exploran la historia del Titanic, de la gente y de la ciudad que lo construyó.  A través de actividades interactivas, pantallas táctiles y proyecciones, se pueden visitar reconstrucciones de los camarotes, de las cubiertas y de las salas de máquinas y también hemos visto una proyección con una conexión en directo con los restos de la nave. Muy impactante el tour virtual de todas las plantas del barco en tres dimensiones (vídeo)

Imágenes de la visita en este enlace                  enlace al vídeo

Nos alegramos de haber tenido la oportunidad de ver algo tan especial. Según nos han dicho hay muchas personas que visitan Belfast simplemente para venir a ver el museo.

  

  • Visita al edificio donde trabaja el gobierno de Irlanda del Norte
Stormont es el edificio en el que tiene la sede el parlamento de Irlanda del Norte, llamada “Assembly”. De reciente creación, surgió con el objetivo de compartir el poder entre los dos grupos en Irlanda del Norte, los unionistas y los nacionalistas. Después de una explicación que hemos recibido por parte de la persona que se ocupa de los temas educativos que en este edificio se realizan con estudiantes de todos los niveles, y en un aula que tenían reservada para nosotros, hemos asistido en directo a una sesión plenaria en la que intervenía la ministra de agricultura.

 Ha sido muy interesante conocer un sistema muy diferente al nuestro. Nos ha resultado muy curioso saber que los ministros pertenecen a distintos partidos.

Imágenes de la visita a Stormont en el enlace

Tras esta visita nos hemos puesto rumbo a Derry. Mañana visitaremos el colegio Glendermott Primary School.

El tiempo, finalmente, acorde con las expectativas, lluvia, fresquito e incluso algo de niebla. Veremos en los próximos días.


Visitando el colegio y la ciudad (22 de octubre):


El martes lo hemos dedicado a visitar el colegio y después, la ciudad de Derry. También hemos celebrado la primera reunión del proyecto para organizar las actividades del siguiente trimestre.

En el colegio hemos tenido un recibimiento muy agradable por parte de la directora primero y luego por todos los alumnos y profesores,  que se han reunido en un salón multiusos y, tras los saludos y nuestras presentaciones, algunos alumnos nos han deleitado con algunas canciones en las que con el profesor de música han utilizado varios instrumentos y también algunas danzas tradicionales.  La canción que han cantado para nosotros se titulaba "A hundred thousand welcomes" ("Cien mil bienvenidas" en español). Nos ha hecho entrega de un detalle para el colegio una representante de la asociación de padres. Nosotros les hemos hecho entrega también de los regalos que hemos traído.

Luego hemos recorrido todas las aulas del centro, incluida  una unidad de Infantil que tienen. En una de las clases estaban repasando los nombres de las habitaciones de la casa en español así que he podido ayudarles con algunas dudas que tenían.  Sonrisa 

Como podéis apreciar en las imágenes se trata de un centro pequeño pero muy acogedor y colorido. Los alumnos estaban expectantes con nuestra visita y se han portado genial en todo momento. Los trabajos y actividades del proyecto Comenius tienen mucha presencia en las paredes y espacios del colegio. Halloween está cercano y también podéis ver muchos  displays y decoraciones sobre esta celebración que, según nos han contado, es algo importante en la ciudad.

Enlace a las imágenes en Picasaweb.

La ciudad:

 Derry o Londonderry, (en gaélico irlandés Doire), es la segunda ciudad más grande de Irlanda del  Norte, después de Belfast, la capital.

 ¿Sabéis? Derry ha sido declarada Ciudad de la Cultura del Reino Unido en 2013 y tiene organizadas muchas actividades para celebrarlo.

Hemos recorrido sus murallas, del siglo XVII, que estuvieron cerradas al público durante décadas y que encierrran la historia de la ciudad. Las vistas desde ellas son espectaculares.

 En otra parte de la ciudad, el barrio obrero de Bogside, cuyas calles fueron el escenario del Domingo Sangriento (Bloody Sunday) en 1972, un triste enfrentamiento entre manifestantes y soldados británicos, que se saldó con 14 civiles muertos.

En Bogside también hay muchos murales en las fachadas de las casas, realizados por artistas, que defienden la causa irlandesa. El conjunto de murales es conocido como la People's Gallery (Galería del Pueblo). Las farolas de Bogside están pintadas con los colores de la bandera irlandesa, que también ondea en cada esquina.

 El edificio más emblemático de la ciudad es el Guildhall (ayuntamiento), que se encuentra frente a las murallas y que visitaremos otro día.

Ha sido una visita muy interesante aunque nos ha costado seguir las explicaciones pues el guía hablaba muy deprisa y el acento irlandés no es fácil para nosotros.

Enlace a las imágenes en Picasaweb


The Giant's Causeway-La calzada del gigante (23 de octubre)

La crónica de hoy va a ser más entretenida. En la costa norte  hemos visitado una de las mayores atracciones de Irlanda. Los científicos tienen sus teorías de cómo se formó este paisaje tan singular pero los lugareños tienen una historia bien distinta que hoy hemos averiguado y que os cuento:

 Cuenta una antigua leyenda celta que existió un tiempo de gigantes y que en ese tiempo vivía uno de nombre Fin MacCool y de sangre irlandesa, responsable de esta calzada. 

El gigante Finn McCool tenia un rival en Escocia, Benandonner, al que nunca había conocido. El irlandés quería probar a todo el mundo que era el más fuerte, y desafió a Benandonner a venir a Irlanda para batirse en duelo, y para que no tuviera ninguna excusa y no pudiera rehuir el enfrentamiento, Finn construyó un camino capaz de sostener sus pasos y que llegara hasta tierras escocesas, concretamente hasta la isla de Staffa.

 Fue entonces cuando pudo cruzar más de 120 kilómetros de recorrido sobre el mar sin que ni una gota de agua salada cayera en su cuerpo. En cuanto pisó tierras escocesas se sintió más grande aún de lo que era en realidad y osó desafiar a Benandonner, el gigante de esa otra orilla. Ahora bien, Benandonner sí que era más grande (y también más fuerte) que él así que, cuando lo tuvo frente a frente, su respuesta primera fue poner pies en polvorosa.

 Sabiendo que su vecino escocés lo seguiría hasta el final de su carrera, nuestro gigante irlandés cruzó de nuevo el camino de prismas y llegó hasta su casa. Allí su esposa, de nombre Oonagh y de mente despierta, lo ayudó a meterse en una cuna para esconderlo. Cuando Benandonner llegó y entró en aquella morada, fue recibido amablemente por Oonagh, la cual le enseñó a su precioso bebé, el cual, le dijo, era mejor no despertar.

 Cuando el escocés vio el tamaño del bebé pensó en lo monstruosamente grande que tenía que ser su padre y huyó presuroso sin volver la vista atrás. Cuentan que después destruyó buena parte de la calzada de piedra para que nadie pudiera volver a cruzar por ella.

Observa detenidamente las imágenes. ¿Podrás encontrar en ellas un camello, la bota del gigante, un piano, una chimenea? Son algunos de los elementos de la leyenda...Las respuestas, en el display de la visita en unos días...

Enlace a las imágenes en Picasaweb


Fin del viaje 


Como todos los encuentros del Comenius, los días pasan rápidamente y llega el momento de la despedida. La sensación que tenemos los profesores al final del viaje es que ha sido muy bien organizado y que los anfitriones se han esforzado por ofrecernos lo mejor. Así se lo hemos manifestado con agradecimiento. Los últimos días hemos estado en el colegio de nuevo, hemos sido recibidos por el alcalde de la ciudad, hemos visitado el museo de la torre (Tower Museum) que tiene una exposición de la historia de la ciudad en cuatro plantas, hemos visitado la destilería de whiskey (con e) más antigua, en Bushmills, hemos visitado la Turner Prize 2013 que normalmente se expone en Londres y que este año, dado que Derry es ciudad de la cultura está alojada en esta ciudad, hemos estado en el Peace Bridge, recientemente inaugurado...muchas cosas para el último día. Los álbumes Picasa que ya están publicados en las entradas anteriores están actualizados con las nuevas fotos. 

El día 25, San Frutos, día de aeropuertos, de vuelta a Segovia. El fin de semana viene muy bien para descansar.

En los enlaces podéis ver imágenes de estas visitas.

Nos vemos el lunes en El Peñascal. Risa

Enlace al álbum de Picasaweb1

Enlace al álbum de Picasaweb2 (Halloween)


Enlaces Institucionales
Portal de educación Directorio de Centros Recursos Educativos Calendario
Reconocimientos
Certificacion CoDice TIC Nivel 4